November 2018, Wintertuinfestival, Nijmegen
Jasper Henderson interviews Alfred Birney, penulis dari novel best seller “De tolk van Java“ (Sang Penafsir dari Jawa). Dalam wawancara ini Birney membeberkan pendapatnya tentang penelitian yang didanai pemerintah Belanda akan kasus kekerasan 45-49. Dia adalah salah satu penandatangan surat terbuka juga yang dikirim pada pemerintah Belanda pada November 2017.
Ditahun 2017 Birney menerima penghargaan prestisius Libris Literary Award untuk novelnya. Buku ini menceritakan dampak luar biasa dari perang kolonial (1945-1949) yang dilancarkan Belanda untuk memerangi Republik Indonesia, termasuk peran ayahnya seorang peranakan cina indonesia yang bekerja sebagai penterjemah bagi pasukan Marinir Belanda di Jawa Timur. Buku ini akan segera diterjemahkan dalam bahasa Indonesia juga. Untuk informasi lebih lengkap simak wawancaranya dengan Tempo tahun lalu.