Author Country Year Topic Translator

Helmy Yahya interviewt Anhar Gonggong




Helmy Yahya interviewt Anhar Gonggong over het Indonesische verzet tijdens de onafhankelijkheidsoorlog in Zuid-Sulawesi, 1946-1947. Ze spreken o.a. over de Nederlandse poging een federale staat te creëren (verdeel en heers). En over de terreur die werd gepleegd door Westerling en het Depot Speciale Troepen (DST). De familie van Anhar Gonggong is uit Zuid-Sulawesi afkomstig. Zijn vader en broers werden vermoord. Later deed hij als historicus uitvoerig onderzoek naar de wreedheden.

Link naar originele video, oktober 2020: https://youtu.be/RYQRE_-lmwg
Vertaling Indonesisch-Engels: Joris Alberdingk Thijm
Vertaling Engels-Nederlands: Marjolein van Pagee