Indonesische Partner

Samenwerkingsverband met Roodebrug Soerabaia

De Indonesische partner van Histori Bersama is Roodebrug Soerabaia, een organisatie die in 2010 is opgericht door Ady Setyawan. De vereniging is vernoemd naar de rode brug die een belangrijke rol speelde in de slag om Surabaya in 1945. Het doel van Roodebrug Soerabaia is om jongeren te inspireren om meer te leren over hun geschiedenis door middel van het organiseren van evenementen zoals film vertoningen, discussies, exposities, reenactments, herdenkingen, historische wandelingen, interview sessies met veteranen of getuigen etc. Aangezien Ady Setyawan en Marjolein van Pagee sinds 2010 veel samen hebben gewerkt (ze deden samen onderzoek, vertaalden artikelen en organiseerden evenementen) hebben zij nu besloten om dit samenwerkingsverband aan te gaan. Met de hoop dat we in de toekomst nog meer samen kunnen doen en geschiedenis kunnen uitwisselen!

Ady Setyawan over Histori Bersama:

“Ik bewonder Marjolein haar idee om Nederlandse en Indonesische perspectieven met elkaar in contact te brengen. Het is algemeen bekend dat we te maken hebben met een taal barriere, waardoor het extra moeilijk is om over grenzen heen te kijken en informatie uit te wisselen: slechts een klein aantal Indonesiërs is het Nederlands machtig en het zal niet veel anders zijn in Nederland waar weinigen Indonesisch spreken. Dankzij dit platform kunnen Indonesiërs toch volgen wat Nederlandse media schrijven over de koloniale geschiedenis en het biedt Nederlanders eveneens de kans om Indonesische artikelen te lezen. We hebben nu eenmaal een sterke verbintenis vanwege het verleden. Of we het nu leuk vinden of niet: we delen dezelfde geschiedenis, ook al kijken we vaak vanuit een totaal ander perspectief naar dezelfde gebeurtenissen. Zo kunnen we deze website als een brug gebruiken, om over en weer begrip te kweken voor elkaars ideeën en inzichten. 

Boek presentatie augustus 2018:

Op 19 augustus 2018 komt het tweede boek uit van Ady Setyawan met de titel: “Surabaya Di Mana Kau Sembunyikan Nyali Kepahlawananmu?” (Surabaya, waar is je heroïsme gebleven?) Het merendeel van de hoofdstukken behandelt de geschiedenis van Surabaya, maar Ady schrijft ook over zijn reis naar Nederland waar hij in 2013 diverse Nederlandse veteranen interviewde. Marjolein schreef eveneens een hoofdstuk waarin ze dieper ingaat op de historische betekenis van de Rondetafelconferentie uit 1949 en op welke manier het Nederlands kolonialisme daar niet eindigde. Ze schrijft ook over de reden waarom Nederland nog steeds 1945 niet erkent als dé datum dat Indonesië onafhankelijk werd. Het boek is uitgegeven door Matapadi in Yogyakarta.